Him Whom They Have Pierced
“And I will pour out on the house of David and the inhabitants of Jerusalem a spirit of grace and pleas for mercy, so that, when they look on me, on him whom they have pierced, they shall mourn for him, as one mourns for an only child, and weep bitterly over him, as one weeps over a firstborn. On that day the mourning in Jerusalem will be as great as the mourning for Hadad-rimmon in the plain of Megiddo. The land shall mourn, each family by itself: the family of the house of David by itself, and their wives by themselves; the family of the house of Nathan by itself, and their wives by themselves; the family of the house of Levi by itself, and their wives by themselves; the family of the Shimeites by itself, and their wives by themselves; and all the families that are left, each by itself, and their wives by themselves." - Zechariah 12:10-14 ESV
We said in our yesterday's lecture, that the words, They shall look to me whom they have pierced, are to be taken metaphorically, for the Prophet expresses here what he had said before - that the Jews would some time return to a sound mind, that is, when endued with a spirit of grace and of commiserations. For it is a true conversion when men seriously acknowledge that they are at war with God, and that he is their enemy until they are reconciled; for except a sinner sets himself in a manner before God's tribunal, he is never touched by a true feeling of repentance. It is therefore necessary for us to remember, that God has been offended by us, and that we have, as far as we could, instigated him to destroy us, inasmuch as we have provoked his wrath and his vengeance. This then is the real meaning of the Prophet here: for the Jews, after having in various ways and for a long time heedlessly provoked God, would sometime be led to repentance, inasmuch as they would become terrified by God's judgement, while no one of them thought previous]y that they had any account to render.
John says that this prophecy was fulfilled in Christ, when his side was pierced by a spear, (John 19: 37;) and this is most true: for it was necessary that the visible symbol should be exhibited in the person of Christ, in order that the Jews might know that he was the God who had spoken by the Prophets.
- From John Calvin's Commentary on Zechariah 12
We said in our yesterday's lecture, that the words, They shall look to me whom they have pierced, are to be taken metaphorically, for the Prophet expresses here what he had said before - that the Jews would some time return to a sound mind, that is, when endued with a spirit of grace and of commiserations. For it is a true conversion when men seriously acknowledge that they are at war with God, and that he is their enemy until they are reconciled; for except a sinner sets himself in a manner before God's tribunal, he is never touched by a true feeling of repentance. It is therefore necessary for us to remember, that God has been offended by us, and that we have, as far as we could, instigated him to destroy us, inasmuch as we have provoked his wrath and his vengeance. This then is the real meaning of the Prophet here: for the Jews, after having in various ways and for a long time heedlessly provoked God, would sometime be led to repentance, inasmuch as they would become terrified by God's judgement, while no one of them thought previous]y that they had any account to render.
John says that this prophecy was fulfilled in Christ, when his side was pierced by a spear, (John 19: 37;) and this is most true: for it was necessary that the visible symbol should be exhibited in the person of Christ, in order that the Jews might know that he was the God who had spoken by the Prophets.
- From John Calvin's Commentary on Zechariah 12